Keine exakte Übersetzung gefunden für وتبين النتائج أن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وتبين النتائج أن

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The results show that most of this is focused on women.
    وتبين النتائج أن معظم هذا ينصب على النساء.
  • The results indicate that the financial requirements are way beyond what we can afford as a country.
    وتبين النتائج أن الاحتياجات المالية تتجاوز كثيرا ما نتحمله كبلد.
  • Results show that such collaboration is beneficial to all parties concerned.
    وتبين النتائج أن ذلك التعاون مفيد لجميع الأطراف المعنية.
  • The results show that victims of domestic violence are mainly adult women, girls and boys.
    وتبين النتائج أن الضحايا هم أساسا من النساء البالغات ومن الأطفال، ذكورا وإناثا.
  • Preliminary results show that public administration processes are usually cumbersome.
    وتبين النتائج الأولية أن عمليات الإدارة العامة بطيئة في العادة.
  • The results show that the passing rates of the female and male students were very similar and were around 70%.
    وتُبيِّن النتائج أن معدلات نجاح الطالبات والطلاب كانت متماثلةً إلى حد بعيد أو بلغت نحو 70 في المائة.
  • Obviously the results weren't what we hoped.
    تبين ان النتائج لم تكون كما تمنينا
  • The results show that, when adding up women's total hours of paid and unpaid work, women spend many more hours working than men.
    وتبين النتائج أنه عند إضافة ساعات العمل بأجر والأخرى بدون أجر التي تعملها المرأة يتضح أن المرأة تعمل ساعات أكثر من الرجل.
  • The results indicate that the higher trophic level mammals may be at risk at current environmental concentrations of PFOS.
    وتبين النتائج أن الثدييات ذات المستويات التغذوية الأعلى ربما تكون معرضة للخطر من جراء التركيزات البيئية الراهنة للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين.
  • Results show that ICT adoption can make an important positive contribution to gains in per capita income - even in poorer countries. However, the best results are retrieved from group estimations for the intermediate level of ICT uptake.
    وتبين النتائج أن اعتماد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يمكن أن يسهم مساهمة إيجابية كبيرة في زيادة دخل الفرد - حتى في البلدان الأكثر فقراً.